具jù
中文解釋 - 英文翻譯
具的中文解釋
以下結(jié)果由漢典提供詞典解釋
部首筆畫
部首:八 部外筆畫:6 總筆畫:8
五筆86:HWU 五筆98:HWU 倉頡:BMMC
筆順編號(hào):25111134 四角號(hào)碼:77801 Unicode:CJK 統(tǒng)一漢字 U+5177
基本字義
1. 器物:器~。
2. 備有:~備?!?。別~只眼(形容具有獨(dú)到的眼光和見解)。
3. 備,辦:~呈。~結(jié)?!!I(lǐng)。敬~菲酌。
4. 古同“俱”,都,完全。
5. 量詞,用于某些器物和棺材、尸體:座鐘一~。一~男尸。
詳細(xì)字義
〈動(dòng)〉
1. (會(huì)意。甲骨文字形,上面是“鼎”,下面是雙手。表示雙手捧著盛有食物的鼎器(餐具)。本義:準(zhǔn)備飯食或酒席)
2. 同本義。泛指準(zhǔn)備,備辦 [prepare]
具,供置也?!墩f文》
具,備也,辦也。——《廣韻》
以食具告?!秲x禮·士相見禮》。注:“猶辦也。”
官備則具備?!抖Y記·祭統(tǒng)》
壽為具召武帝顯?!稘h書·何武傳》
禮舉儀具?!獜埡狻稏|京賦》
具器械?!秾O子·謀攻》
故人具雞黍?!啤?孟浩然《過故人莊》
第二板已具?!巍?沈括《夢(mèng)溪筆談·活板》
別具本章?!濉?方苞《獄中雜記》
3. 又如:具食(準(zhǔn)備食物);具觴(備酒。觴:酒杯);具狀(備辦詞狀;寫狀子);具稟(備辦上報(bào)的文件);具覆(備辦回復(fù)的文件)
4. 寫,題 [write]
李具狀求在獄?!?清· 方苞《獄中雜記》
5. 又如:具草(擬稿,起草);具銜(題寫官銜);知名不具;具結(jié)檢驗(yàn)(與案件有關(guān)的人員出具保證,以免對(duì)尸體、現(xiàn)場(chǎng)等進(jìn)行檢驗(yàn))
6. 具備,有 [have;possess]
具乎其前。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》
各具情態(tài)。——明· 魏學(xué)洢《核舟記》
獄具矣。——清· 方苞《獄中雜記》
7. 又如:具壽(和尚的通稱。師父呼弟子或長(zhǎng)老呼少年和尚時(shí)常用。具有盡其壽命及法身慧命的意思);具眼(具有鑒別事物的見識(shí)和能力);具足(具備)
8. 判決;定案 [verdict]
有某姓兄弟,以把持公倉,法應(yīng)立決,獄具矣?!濉?方苞《獄中雜記》
〈名〉
1. 用具;器械 [tool]
實(shí)戰(zhàn)之具?!獫h· 賈誼《新書·過秦論上》
奉生送死之具?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?慮患之具?!巍?蘇軾《教戰(zhàn)守》
2. 又如:具器食(用食具盛放的便餐);具理(瓶罐之類的器皿);農(nóng)具;文具;刑具;臥具;茶具;道具;餐具;量具
3. 才能;才干 [talent]
皆信命世之才,抱將相之具?!段倪x·李陵·答蘇武書》
干誠之具?!鳌?劉基《賣柑者言》
4. 酒席 [feast]
今有貴客,為具召之。——《史記》
5. 飯食 [food]
食以草具?!稇?zhàn)國策·齊策四》
則佐長(zhǎng)者視具?!抖Y記·內(nèi)則》。注:“饌也?!?分曹攜具?!濉?邵長(zhǎng)蘅《青門剩稿》
〈副〉
1. 完備;詳盡 [in detail]
項(xiàng)伯乃夜馳之 沛公軍,私見 張良,具告以事。欲呼 張良與俱去,曰:“無從俱死也。”——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》
此人一一為具言所聞?!獣x· 陶淵明《桃花源記》
2. 又如:具述(詳細(xì)敘述);具言(詳細(xì)說明);具考(詳細(xì)推問);具論(詳細(xì)討論);具告(詳細(xì)上告)
3. 假借為“俱”。都;全 [entirely;completely]
火烈具舉。——《詩·鄭風(fēng)·大叔于田》
火烈具揚(yáng)。
神具醉止?!对姟ば⊙拧こ摹?莫怨具慶。
具饌于西塾?!秲x禮·士冠禮》
皆立而待鼓而然火,即具發(fā)之?!赌印涮荨?謀之其臧,則具是違;謀之不臧,則具是依?!盾髯印ば奚怼?具答之?!獣x· 陶淵明《桃花源記》
政通人和,百廢具興?!吨傺汀对狸枠怯洝?具以情告?!妒勒f新語·自新》
具對(duì)所得?!巍?胡仔《苕溪漁隱叢話》
4. 又如:具悉(完全了解);具然(自足的樣子)
〈量〉
1. 用于表示尸體和某些器物的數(shù)量。如:一具尸體
常用詞組
1. 具保 jùbǎo
[seek guarantor] 簽署文書,負(fù)責(zé)擔(dān)保
具保釋放
2. 具備 jùbèi
(1) [have]∶具有,擁有,有
具備條件
(2) [all complete; all ready]∶一切完備;齊備
條件尚不具備
3. 具爾 jùěr
[brother] 兄弟的代稱
戚戚兄弟,莫遠(yuǎn)具爾?!对姟ご笱拧ば腥敗?4. 具結(jié) jùjié
(1) [bind over]∶置于保證書的約束下做某事(如出庭)
我要你具結(jié)不再妨害治安
(2) [enter into recognizance]∶書面正式提出(如在法庭上)保證書
(3) [enter into a bond]∶舊時(shí)對(duì)于官署提出表示自己負(fù)責(zé)的文件
具結(jié)完案
5. 具領(lǐng) jùlǐng
[draw; receive] 備文領(lǐng)取
具領(lǐng)失物
6. 具名 jùmíng
[sign] 在文件、文本上簽署姓名
由雙方共同具名
7. 具慶 jùqìng
[both parents are still living] 父母均存
晨安厚卿亦在政府,父日華尚康寧,且具慶焉?!趺髑濉稉]塵前錄》
8. 具體 jùtǐ
[concrete;specific] 不抽象,不籠統(tǒng),細(xì)節(jié)很明確
說得很具體
具體計(jì)劃
9. 具體而微 jùtǐérwēi
[have all parts but be relatively small in size] 各部分大體具備而規(guī)模較小。語出于《孟子·公孫丑上》
亦雁蕩具體而微。—— 宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談》
10. 具文 jùwén
(1) [dead letter;mere formality]∶空文;徒具形式而不起實(shí)際作用的規(guī)章制度
上計(jì)簿,具文而已?!稘h書·宣帝紀(jì)》
一紙具文
(2) [write]∶備文;撰寫文字;文詞具備
直書其事,具文見意?!蓬A(yù)《左傳序》
11. 具象 jùxiàng
[concretization] 具有實(shí)象存在,與抽象相對(duì)
功利主義傾向在這小說里獲得了逼真的具象化
12. 具有 jùyǒu
(1) [possess]∶擁有 [財(cái)產(chǎn)、附屬物、屬性或其他附屬的特征等]
具有很大的耐心
(2) [have]∶擁有,保有
這場(chǎng)運(yùn)動(dòng)具有深遠(yuǎn)的歷史意義
13. 具囿 jùyòu
[hunting field raising domestic animals of Qing State] 秦國畜養(yǎng)禽獸的獵場(chǎng)。在今陜西鳳翔縣境內(nèi)
秦之有 具囿?!蹲髠鳌べ夜辍?/div>